Terjemahan Lirik Lagu & Chord ED SHEERAN - DIVE (LENGKAP!)

Lagu "Dive" oleh Ed Sheeran adalah sebuah balada yang berbicara tentang kerentanan, cinta, dan komitmen dalam hubungan romantis. Berikut adalah makna utama dari lagu tersebut:

1. Kerentanan dalam Cinta:Lagu ini menggambarkan perasaan kerentanan ketika seseorang memutuskan untuk sepenuhnya menyerahkan diri dalam hubungan. Ed Sheeran menyanyikan tentang bagaimana dia siap untuk terjun sepenuhnya, meskipun dia tahu ada risiko besar.
2. Keinginan untuk Komitmen:Lirik "Dive" mengekspresikan keinginan untuk memasuki hubungan dengan sepenuh hati dan komitmen. Sheeran berbicara tentang keyakinannya bahwa hubungan ini berpotensi untuk menjadi sesuatu yang sangat berarti dan penting.
3. Ketulusan dan Keseriusan:Lagu ini juga menekankan pentingnya ketulusan dan keseriusan dalam cinta. Ed Sheeran ingin memastikan bahwa perasaannya tidak hanya sekadar kata-kata, tetapi juga tindakan nyata. Dia siap untuk melakukan apa saja untuk menunjukkan komitmennya.
4. Rasa Cemas dan Harapan:Meskipun dia sangat ingin terlibat sepenuhnya, ada rasa cemas tentang bagaimana perasaan tersebut akan diterima oleh pasangan. Sheeran menunjukkan harapan agar cinta yang diberikan diterima dengan baik dan tidak sia-sia.

"Dive" adalah lagu tentang kesiapan untuk terjun sepenuhnya ke dalam hubungan dengan kerentanan dan komitmen yang mendalam. Ed Sheeran menyampaikan perasaan intens dan tulus tentang cinta, dengan harapan agar pasangan juga siap untuk menerima dan membalas perasaan tersebut. Lagu ini menggabungkan elemen pop dengan lirik yang emosional dan penuh makna, membuatnya menjadi pernyataan kuat tentang cinta dan dedikasi. Berikut lirik, terjemah, dan kunci gitarnya.

Vocals: Ed Sheeran,
Producer(s): Benny Blanco,
Writer(s): Ed Sheeran,Benjamin Levin,
SongRating: 10/10
Scale: E Major
Time Signature: 6/8
Tempo: 65
Suggested Strumming: D,D,D,D,D,D
c h o r d  z o n e . o r g


[INTRO] E C#m A B
[VERSE]
             E
Oh, maybe I came on too strong
Oh, mungkin aku di tarkdirkan begitu kuat
          C#m         A B
Maybe I waited too long
Mungkin aku menanti begitu lama
          E
Maybe I played my cards wrong
Mungkin aku bermain kartuku salah
E
Oh, just a little bit wrong
Oh, hanya sedikit yang salah
      C#m A    B     A
Baby I apologize for it
Sayang aku minta maaf akan itu

[PRE-CHORUS]
A
I could fall, or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
 C#m
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
 Abm
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
  A
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
A
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
 C#m
And jumping in harder than
Dan melompat lebih sulit dari
B
Ten thousand rocks on the lake
Sepuluh ribu batu di danau

[CHORUS]
                  E
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
             C#m   A
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
         B          E
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
                C#m
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
     A               B
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
C#m        B             E
Before I dive right into you
Sebelum aku terjatuh padamu

[VERSE]
            E
You're a mystery
Kaulah misteri
E
I have travelled the world,
Aku telah berkeliling dunia,
        C#m                   A
there's no other girl like you
tak ada gadis yang sepertimu
     B                  E
No one, what's your history?
Tak seorangpun, apa asal-usulmu?
E                                    C#m
Do you have a tendency to lead some people on?
Apa kau berhasrat untuk permainkan orang? 
           A         B
'Cause I heard you do, mm
Karena aku dengar kau melakukannya

[PRE-CHORUS]
A
I could fall, or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
 C#m
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
 Abm
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
  A
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
A
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
C#m
And lie awake everyday
Dan terjaga setiap hari
B
Don't know how much I can take
Tak tahu betapa banyak yang bisa kutanggung

[CHORUS]
                  E
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
             C#m   A
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
         B          E
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
                C#m
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
     A               B
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
C#m        B             E
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu

[INSTRUMENTAL] E C#m A B x2

[BRIDGE]
A
I could fall, or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
C#m
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
Abm
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
 A
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
A
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
C#m
Sitting back, looking at
Duduklah kembaku, lihatlah
B
Every mess that I've made
Tiap kekacauan yang aku buat

[CHORUS]
                   E
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
             C#m 
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
A     B             E
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
                 C#m
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
    A                 B
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
C#m         B           E
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu
C#m         B           E
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu
C#m         B           E
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu