Terjemahan Lirik Lagu & Chord Lost Boy - Ruth B (LENGKAP!)

watch_later Kamis, 05 Oktober 2017
comment 8 Comments
Lost Boy - Ruth B



Lagu "Lost Boy" oleh Ruth B adalah sebuah balada pop yang menyentuh tema tentang kesepian, pencarian identitas, dan rasa memiliki. Lagu ini terinspirasi oleh cerita Peter Pan, menggunakan simbolisme dari kisah tersebut untuk menggambarkan pengalaman pribadi dan perasaan yang lebih dalam.

Makna utama dari lagu ini meliputi:

  1. Kesepian dan Pencarian Identitas: "Lost Boy" menggambarkan perasaan kesepian dan pencarian diri yang dialami seseorang. Lagu ini mengungkapkan perasaan merasa terasing atau kehilangan arah dalam hidup, dan pencarian untuk menemukan tempat atau identitas yang sesuai.
  2. Referensi ke Peter Pan: Lagu ini menggunakan referensi dari kisah Peter Pan, di mana "Lost Boys" adalah anak-anak yang tidak pernah tumbuh dewasa dan tinggal di Neverland. Simbolisme ini digunakan untuk menggambarkan perasaan tidak pernah benar-benar merasa berada di tempat yang tepat atau merasa terjebak dalam situasi yang tidak memuaskan.
  3. Rasa Memiliki dan Harapan: Meskipun ada rasa kesepian, lagu ini juga mengekspresikan harapan untuk menemukan tempat atau komunitas di mana seseorang merasa diterima dan memiliki rasa memiliki. Lagu ini mencerminkan keinginan untuk menemukan tempat yang benar-benar terasa seperti rumah.
  4. Pertumbuhan dan Pengembangan: "Lost Boy" menyiratkan perjalanan emosional dan proses pertumbuhan dalam menghadapi kesulitan dan mencari arti dalam hidup. Lagu ini menggambarkan perjalanan untuk memahami diri sendiri dan menemukan jalan menuju tempat yang lebih baik.
  5. Keterhubungan Emosional: Dengan lirik yang puitis dan melodi yang emosional, lagu ini menawarkan refleksi mendalam tentang perasaan seseorang yang merasa hilang dan terasing. Lagu ini menggambarkan betapa pentingnya koneksi emosional dan menemukan rasa keterhubungan dalam hidup.

Secara keseluruhan, "Lost Boy" adalah lagu yang mengeksplorasi tema tentang kesepian, pencarian identitas, dan rasa memiliki dengan menggunakan simbolisme dari kisah Peter Pan. Lagu ini mengekspresikan perasaan terasing dan harapan untuk menemukan tempat atau komunitas yang memberikan rasa keterhubungan dan penerimaan. Berikut lirik, terjemah, dan kunci gitarnya.


    Em* G* C* G6* D*

[*]
Em                    G 
There was a time when I was alone
Ada saat ketika aku sendiri
C                    G6
Nowhere to go and no place to call home
Tiada ada tempat tujuan dan tiada rumah tuk berlindung
Em                     G
My only friend was the man in the moon
Satu-satunya temanku hanyalah si pria di bulan sana
    C                       G6
And even sometimes he would go away, too
Dan bahkan kadang, dia pun pergi

[*]
Em                  G
Then one night, as I closed my eyes
Lalu suatu malam, saat kupejamkan mata
C              G6
I saw a shadow flying high
Kulihat sebuah bayangan terbang tinggi
Em                     G
He came to me with the sweetest smile
Dia datang padaku dengan senyuman termanis
C                    G6
Told me he wanted to talk for awhile
Memberitahuku dia ingin berbincang sebentar
        Em
He said, "Peter Pan, 
Katanya, "Peter Pan.
G                       C
That's what they call me,
Begitulah mereka memanggilku
                      G
I promise that you'll never be lonely."
Kuberjanji kau takkan pernah kesepian."
Am              D*     D
Ever since that day...
Dan sejak hari itu...



Em               G
  I am a lost boy from Neverland
Aku adalah anak hilang dari Neverland
C                       G
Usually hanging out with Peter Pan
Biasanya bermain bersama Peter Pan
Em                      G
And when we're bored we play in the woods
Dan saat kami bosan, kami main di hutan
C                     G
Always on the run from Captain Hook
Selalu kabur dari kejaran Kapten Hook
 Em        G        C             G
"Run, run, lost boy," they say to me
"Larilah, lari, anak hilang," kata mereka padaku
  Em       G     C     G
"Away from all of reality."
"Menjauh dari semua kenyataan."

[*]
Em                   G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    C                     G6
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas
Em                   G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    C                     G6    D
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas


[*]
   Em
He sprinkled me in pixie dust 
Dia menaburiku dengan debu ajaib 
    G
And told me to believe
dan menyuruhku percaya
  C                  G6
Believe in him and believe in me
Percaya padanya dan percaya pada diriku
  Em
Together we will fly away 
Bersama kita akan terbang jauh
G
In a cloud of green
di awan yang hijau
C                 G6
To your beautiful destiny
Menuju takdirmu yang indah
      Em
As we soared above the town 
Saat kami terbang di atas kota
     G
That never loved me
yang tak pernah mencintaiku
  C                        G6
I realized I finally had a family
Kusadari akhirnya aku punya keluarga
Em                     G
Soon enough we reached Neverland
Tak lama kami sampai di Neverland
C                  G6
Peacefully my feet hit the sand
Dengan damai kakiku menyentuh pasir
    Am              D*    D
And ever since that day...
Dan sejak hari itu...



Em               G
  I am a lost boy from Neverland
Aku adalah anak hilang dari Neverland
C                       G
Usually hanging out with Peter Pan
Biasanya bermain bersama Peter Pan
Em                      G
And when we're bored we play in the woods
Dan saat kami bosan, kami main di hutan
C                     G
Always on the run from Captain Hook
Selalu kabur dari kejaran Kapten Hook
 Em        G        C             G
"Run, run, lost boy," they say to me
"Larilah, lari, anak hilang," kata mereka padaku
  Em       G     C     G
"Away from all of reality."
"Menjauh dari semua kenyataan."


[*]
Em                   G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    C                     G6
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas
Em                   G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    C                     G6    G6 
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas

[*]
Em                      G
Peter Pan, Tinker Bell, Wendy Darling,
C
Even Captain Hook
Bahkan Captain Hook
           G6
You are my perfect story book
Kau adalah buku ceritaku yang sempurna
Em
Neverland, I love you so
Neverland, aku sangat menyayangimu
G
You are now my home sweet home
Kau kini rumahku
C                     G6*   D
Forever a lost boy at last
Selamanya menjadi anak yang hilang


Em                      G
Peter Pan, Tinker Bell, Wendy Darling,
C
Even Captain Hook
Bahkan Captain Hook
           G6
You are my perfect story book
Kau adalah buku ceritaku yang sempurna
Em
Neverland, I love you so
Neverland, aku sangat menyayangimu
G
You are now my home sweet home
Kau kini rumahku
C                     G6 
Forever a lost boy at last
Selamanya menjadi anak yang hilang
        Am*            D*   D
And for always I will say...
Dan selalu aku kan berkata...



Em               G
  I am a lost boy from Neverland
Aku adalah anak hilang dari Neverland
C                       G
Usually hanging out with Peter Pan
Biasanya bermain bersama Peter Pan
Em                      G
And when we're bored we play in the woods
Dan saat kami bosan, kami main di hutan
C                     G
Always on the run from Captain Hook
Selalu kabur dari kejaran Kapten Hook
 Em        G        C             G
"Run, run, lost boy," they say to me
"Larilah, lari, anak hilang," kata mereka padaku
  Em       G     C     G
"Away from all of reality."
"Menjauh dari semua kenyataan."


[*]
C                    G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    Am                    G6
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas
C                    G
Neverland is home to lost boys like me
Neverland adalah rumah bagi anak-anak hilang sepertiku
    Am                    G6
And lost boys like me are free
Dan anak-anak hilang sepertiku bebas


Terima kasih atas kunjungan anda ke blog Terjemahan Lirik Lagu Barat Terlengkap!
Pada sharing terjemah atau translate kali ini yang berjudul Terjemahan Lirik Lagu & Chord Lost Boy - Ruth B (LENGKAP!), saya telah menyediakan lirik lagu lengkap dari awal lagu hingga akhir lagu. mudah-mudahan artikel terjemahan lagu yang saya tulis ini dapat anda pahami. Terima kasih.

Terjemahan Lirik Lagu Barat/Inggris dan Korea terbaru dan terpopuler ke dalam Bahasa Indonesia beserta arti dan maknanya.

avatar

heard 'lost boy' for the first time today and love it! So does my partner. Such a great song

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.33
avatar

This song is so great. I feel like actually livin in the song. thanks for guitar chord

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.38
avatar

Pasang lagu lost boy utk tidurkan adik2. Hahaha well done, btw makasih min atas chord dan terjemahannya (li)(li)(li)(li)(li)(li)

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.43
avatar

Salah satu lagu dengan lirik paling indah yang ada saat ini. Gua nggak sengaja dengar lagu ini di The Most Beautiful Sound's playlist di Spotify. You deserve that, Ruth B! mantab jiwa!!!! x-)

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.48
avatar

Nyanyi lagu lost boy tetiba sedih amat ;-(;-(

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.50
avatar

Lost Boy punya lagu ni cb apa asik bagi aku nangis je haahaha

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.52
avatar

Pening pening.
Tapi asal dengar lagu ni terus hilang pening. Rasa aman ja.

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.54
avatar

Ever song has a meaning.this song reminds me of my past.

delete 5 Oktober 2017 pukul 01.56

Jika belum mempunyai akun google untuk berkomentar, silahkan pilih Anonymous/Anonim untuk berkomentar atau membalas komentar. Terima kasih.

sentiment_satisfied Emoticon